The Meaning of “心如止水，行如流水” in Chinese

“心如止水，行如流水” is a famous Chinese idiom that describes the state of one’s mind and behavior as if they are both cold and efficient. This phrase is often used to describe a person who is focused, determined, and efficient in their actions. In Chinese culture, the phrase “心如止水” is often associated with the idea of achieving a calm, peaceful state of mind, and achieving success through hard work and determination.

In English, the phrase “心如止水，行如流水” can be translated to “heart like a frozen lake, behavior like a flowing stream.” This phrase is often used to describe a person who is calm and focused, who is able to act efficiently and effectively without any distractions or emotions的干扰. They are in a state of mind where their heart is still, and their behavior is also efficient.

The phrase “心如止水，行如流水” is often used to describe a person who is not easily influenced by emotions or external factors, who is able to focus on their goals, and who is not swayed by any distractions. They are able to act with determination and efficiency, and they are not afraid to take risks and go after their dreams.

In summary, the phrase “心如止水，行如流水” is a description of a calm and focused mind, and it is often used to describe a person who is able to achieve success through their determination and hard work. It is a phrase that suggests that the state of mind that allows for success is not the state of mind that is easily influenced by emotions or external factors, but rather the state of mind where one’s heart is still and one’s behavior is also efficient.